من طرف الثنائيات في اللغة العربية هما إسمان متلازمان أو بينهما وجه شبه .
1
الأبيضان
الشحم والشباب· أو اللبن والماء· أو السيف والسنان
2
الأثرمان
الدهر والموت
3
الأجوفان
البطن والفرج
4
الأحمدان
الأمن والسلامة
5
الأحمران
اللحم والخمر· أو الزعفران والذهب
6
الأخبثان
السهر والضجر· أو الأرق والقلق· أو البول والغائط
7
الأخضران
العشب والشجر
8
الأذلان
الحمار والوتد الذي تشد به حبال الخيام وبيوت الشعر
9
الأزهران
الشمس والقمر
10
الدائبان
الشمس والقمر
11
القمران
الشمس والقمر
12
النيّران
الشمس والقمر
13
الأسمران
الماء والقمح· أو الماء والرمح
14
الأسودان
التمر والماء· أو الحية والعقرب
15
الأصرمان
الذئب والغراب
16
الأصغران
القلب واللسان
17
الأصفران
الذهب والزعفران
18
الأصمعان
القلب الذكي والرأي العازم
19
الأطيبان
الطعام والشراب
20
الأعذبان
الريق والخمر
21
الأعميان
الليل والسحاب· أوالسيل والحريق
22
الأغزران
البحر والمطر
23
الأمرّان
الفقر والهرم· أو الجوع والعري· أو الفقر والعري
24
الأيهمان
السيل والحريق
25
البحران
بحر العرب وبحر الروم (البحر الأبيض المتوسط)
26
البردان
الغنى والعافية
27
البليّتان
المرض والفقر
28
الثقلان
الإنس والجان (في القرآن)
29
الثقلان
الكتاب والعترة (في الحديث)
30
الثاويان
البدو والحضر
31
الجديدان
الليل والنهار
32
الأجدّان
الليل والنهار
33
الأهرمان
الليل والنهار
34
الأصرمان
الليل والنهار
35
الردفان الحرسان
الليل والنهار
36
العصران
الليل والنهار
37
الفتيان
الليل والنهار
38
الطريدان
الليل والنهار
40
الجيشان
القوة والشباب
41
الحجران
الذهب والفضة
42
الحبيبان
الذهب والفضة
43
النقدان
الذهب والفضة
44
الحسنيان
النصر والشهادة· أو الصحة والثروة
45
الحرمان
مكة والمدينة
46
المكتان
مكة والمدينة
47
الخافقان
الشرق والغرب
48
الخائنان
الجوع والعري
49
الداران
الدنيا والآخرة
50
السعدان
كوكب المشتري والزهرة
51
الدمان
الكبد والطحال
52
الرافدان
دجلة والفرات
53
الفراتان
دجلة والفرات
54
الزهراوان
سورتا البقرة وآل عمران
55
الشيخان
أبوبكر وعمر
56
العمران
أبوبكر وعمر
57
الصحيحان
صحيح البخاري وصحيح مسلم
58
الضرتان
حجرا الرحى
59
الطرفان
اللسان والفرج
60
العشاءان
المغرب والعشاء
61
العشاءان
المغرب والعتمة
62
الصباحان
الصباح والمساء
63
العصران
الصبح والمساء
64
المسيان
الصبح والمساء
65
الكرتان
الصبح والمساء
66
الباكران
الصبح والمساء
67
الغاران
البطن والفرج
68
الفرقدان
نجمان قريبان من القطب الشمالي
69
الكريمان
الحج والجهاد
70
المرتان
الشر والأمر العظيم
71 المهلكان الحرب والسيل
72 النحسان كوكبا زحل والمريخ
73 الناعيان الشيب والكبر
74 الهجرتان الهجرة إلى الحبشة والهجرة إلى المدينة
57 الهاديان العين والأثر
76 الواعيان السمع والبصر
77 الأبوان الأب والأم
78 الوالدان الأب والأم
79 الأذانان الأذان وإقامة الصلاة
80 الأنفان الأنف والفم
81 العراقان البصرة والكوفة
82 البصرتان البصرة والكوفة
83 المصران الكوفة والبصرة · وقيل مكة والمدينة
84 الحسنان الحسن والحسين · ولدا علي بن أبي طالب رضي الله عنهم
85 السبطان الحسن والحسين · ولدا علي بن أبي طالب رضي الله عنهم
86 الريحانتان الحسن والحسين (في الحديث)
87 الحيرتان الحيرة والكوفة
88 الرجبان رجب وشعبان
89 الصفران صفر ومحرم
90 الغدوان الغداة والعشي
91 الفرجان الفم والقبل
92 القريتان مكة والطائف
93 المروتان الصفا والمرة
94 المشرقان المشرق والمغرب
95 المطران المطر والريح
96 الموصل الموصل والجزيرة
97 الذبيحان إسماعيل بن إبراهيم عليهما السلام · وعبدالله بن عبدالمطلب والد الرسول محمد صلى الله عليه وسلم
98 اللابتان حرتان في المدينة المنورة
99 الأصمعان العقل واللسان
100 المنذران المنذر بن امرؤ القيس والمنذر بن ماء السماء
101 الناعقان كوكبان من الجوزاء
102 الحكمان الصحابيان أبو موسى الأشعري وعمرو بن العاص وكانا حكمين في النزاع بين علي ومعاوية
103 الشاتان عرقان ينحدران من الرأس إلى الحاجبين ثم العينين
104 البردان صلاة الفجر وصلاة العصر
105 اللبنان اللبن الأسفل واللبن الأعلى جبلان قرب مكة المكرمة
106 الصرفان الرصاص والنحاس
107 الطائيان البحتري وأبو تمام (لأنهما من قبيلة طيء)
108 القبلتان المسجد الحرام والمسجد الأقصى
109 الشريفان المرتضي والرضي
110 الرضيان المرتضي والرضي
111 الرحلتان رحلة الشتاء والصيف من القرآن الكريم
112 الهرمان الأكبر والأصغر في مصر
113 السعدان يطلق على صحابيين أنصاريين هما سعد بن عبادة وسعد بن معاذ وكان الأول سيد الأوس والثاني سيد الخزرج
1
الأبيضان
الشحم والشباب· أو اللبن والماء· أو السيف والسنان
2
الأثرمان
الدهر والموت
3
الأجوفان
البطن والفرج
4
الأحمدان
الأمن والسلامة
5
الأحمران
اللحم والخمر· أو الزعفران والذهب
6
الأخبثان
السهر والضجر· أو الأرق والقلق· أو البول والغائط
7
الأخضران
العشب والشجر
8
الأذلان
الحمار والوتد الذي تشد به حبال الخيام وبيوت الشعر
9
الأزهران
الشمس والقمر
10
الدائبان
الشمس والقمر
11
القمران
الشمس والقمر
12
النيّران
الشمس والقمر
13
الأسمران
الماء والقمح· أو الماء والرمح
14
الأسودان
التمر والماء· أو الحية والعقرب
15
الأصرمان
الذئب والغراب
16
الأصغران
القلب واللسان
17
الأصفران
الذهب والزعفران
18
الأصمعان
القلب الذكي والرأي العازم
19
الأطيبان
الطعام والشراب
20
الأعذبان
الريق والخمر
21
الأعميان
الليل والسحاب· أوالسيل والحريق
22
الأغزران
البحر والمطر
23
الأمرّان
الفقر والهرم· أو الجوع والعري· أو الفقر والعري
24
الأيهمان
السيل والحريق
25
البحران
بحر العرب وبحر الروم (البحر الأبيض المتوسط)
26
البردان
الغنى والعافية
27
البليّتان
المرض والفقر
28
الثقلان
الإنس والجان (في القرآن)
29
الثقلان
الكتاب والعترة (في الحديث)
30
الثاويان
البدو والحضر
31
الجديدان
الليل والنهار
32
الأجدّان
الليل والنهار
33
الأهرمان
الليل والنهار
34
الأصرمان
الليل والنهار
35
الردفان الحرسان
الليل والنهار
36
العصران
الليل والنهار
37
الفتيان
الليل والنهار
38
الطريدان
الليل والنهار
40
الجيشان
القوة والشباب
41
الحجران
الذهب والفضة
42
الحبيبان
الذهب والفضة
43
النقدان
الذهب والفضة
44
الحسنيان
النصر والشهادة· أو الصحة والثروة
45
الحرمان
مكة والمدينة
46
المكتان
مكة والمدينة
47
الخافقان
الشرق والغرب
48
الخائنان
الجوع والعري
49
الداران
الدنيا والآخرة
50
السعدان
كوكب المشتري والزهرة
51
الدمان
الكبد والطحال
52
الرافدان
دجلة والفرات
53
الفراتان
دجلة والفرات
54
الزهراوان
سورتا البقرة وآل عمران
55
الشيخان
أبوبكر وعمر
56
العمران
أبوبكر وعمر
57
الصحيحان
صحيح البخاري وصحيح مسلم
58
الضرتان
حجرا الرحى
59
الطرفان
اللسان والفرج
60
العشاءان
المغرب والعشاء
61
العشاءان
المغرب والعتمة
62
الصباحان
الصباح والمساء
63
العصران
الصبح والمساء
64
المسيان
الصبح والمساء
65
الكرتان
الصبح والمساء
66
الباكران
الصبح والمساء
67
الغاران
البطن والفرج
68
الفرقدان
نجمان قريبان من القطب الشمالي
69
الكريمان
الحج والجهاد
70
المرتان
الشر والأمر العظيم
71 المهلكان الحرب والسيل
72 النحسان كوكبا زحل والمريخ
73 الناعيان الشيب والكبر
74 الهجرتان الهجرة إلى الحبشة والهجرة إلى المدينة
57 الهاديان العين والأثر
76 الواعيان السمع والبصر
77 الأبوان الأب والأم
78 الوالدان الأب والأم
79 الأذانان الأذان وإقامة الصلاة
80 الأنفان الأنف والفم
81 العراقان البصرة والكوفة
82 البصرتان البصرة والكوفة
83 المصران الكوفة والبصرة · وقيل مكة والمدينة
84 الحسنان الحسن والحسين · ولدا علي بن أبي طالب رضي الله عنهم
85 السبطان الحسن والحسين · ولدا علي بن أبي طالب رضي الله عنهم
86 الريحانتان الحسن والحسين (في الحديث)
87 الحيرتان الحيرة والكوفة
88 الرجبان رجب وشعبان
89 الصفران صفر ومحرم
90 الغدوان الغداة والعشي
91 الفرجان الفم والقبل
92 القريتان مكة والطائف
93 المروتان الصفا والمرة
94 المشرقان المشرق والمغرب
95 المطران المطر والريح
96 الموصل الموصل والجزيرة
97 الذبيحان إسماعيل بن إبراهيم عليهما السلام · وعبدالله بن عبدالمطلب والد الرسول محمد صلى الله عليه وسلم
98 اللابتان حرتان في المدينة المنورة
99 الأصمعان العقل واللسان
100 المنذران المنذر بن امرؤ القيس والمنذر بن ماء السماء
101 الناعقان كوكبان من الجوزاء
102 الحكمان الصحابيان أبو موسى الأشعري وعمرو بن العاص وكانا حكمين في النزاع بين علي ومعاوية
103 الشاتان عرقان ينحدران من الرأس إلى الحاجبين ثم العينين
104 البردان صلاة الفجر وصلاة العصر
105 اللبنان اللبن الأسفل واللبن الأعلى جبلان قرب مكة المكرمة
106 الصرفان الرصاص والنحاس
107 الطائيان البحتري وأبو تمام (لأنهما من قبيلة طيء)
108 القبلتان المسجد الحرام والمسجد الأقصى
109 الشريفان المرتضي والرضي
110 الرضيان المرتضي والرضي
111 الرحلتان رحلة الشتاء والصيف من القرآن الكريم
112 الهرمان الأكبر والأصغر في مصر
113 السعدان يطلق على صحابيين أنصاريين هما سعد بن عبادة وسعد بن معاذ وكان الأول سيد الأوس والثاني سيد الخزرج
